바람피우다
to cheat (on a partner); to have an affair
To secretly have a relationship with another person instead of being faithful to one partner.
In simple words To secretly see someone else behind your partner's back.
Korean definition 한 이성에만 만족하지 않고 몰래 다른 이성과 관계를 가지다.
When to use it
- When talking about betrayal in dating or marriage
Good to know
Also written 바람을 피우다. 바람피다 is incorrect.
Common collocations
- 바람피우다 ~ — 걸리다 get caught · 들키다 be found out
Example sentences
- 남자친구가 바람피운 걸 알고 헤어졌어요.I broke up with my boyfriend after finding out he cheated.
- A: 그 드라마 남편이 바람피우는 얘기지? B: 응, 근데 반전이 있어!A: That drama is about a husband who cheats, right? B: Yeah, but there's a twist!
- 너 혹시 바람피워? 왜 휴대폰을 숨겨?Are you cheating on me? Why are you hiding your phone?
Synonyms
외도하다
In other languages
| English | to cheat (on a partner); to have an affair |
|---|---|
| 日本語 | 浮気する |
| 简体中文 | 出轨;劈腿 |
| 繁體中文 | 出軌;劈腿 |
| Tiếng Việt | ngoại tình; bắt cá hai tay |