발길 (balgil) meaning in English: footsteps

발길

[balgil]noun · TOPIK Level 4

footsteps; steps

The feet moving forward as one walks.

In simple words Your feet as you walk, or the steps you take.

Korean definition 앞으로 움직여 걸어 나가는 발.

When to use it

  • When stopping on your way somewhere
  • When people often visit a place or stop visiting it

Common collocations

  • 발길을 ~ — 멈추다 stop · 돌리다 turn back · 옮기다 move
  • 발길이 ~ — 끊기다 stop coming · 이어지다 keep coming

Example sentences

  • 예쁜 꽃집 앞에서 저절로 발길을 멈췄어요.I found myself stopping in front of a pretty flower shop.
  • 그 식당은 맛이 없어져서 손님들 발길이 끊겼대.I heard customers stopped going to that restaurant because the food got worse.
  • 주말마다 전통 시장을 찾는 관광객의 발길이 이어지고 있습니다.Every weekend, a steady stream of tourists visits the traditional market.

Synonyms

In other languages

Englishfootsteps; steps
日本語足、足取り
简体中文脚步
繁體中文腳步
Tiếng Việtbước chân