밟히다 (balhida) meaning in English: be stepped on

밟히다

[balhida]verb · TOPIK Level 4

be stepped on; be trampled

To be stepped on or pressed under a foot.

In simple words To be pressed by someone's foot.

Korean definition 발로 디디어지거나 눌리다.

When to use it

  • When someone steps on your foot in a crowd
  • When grass or flowers get trampled by people

Good to know

눈에 밟히다 is an idiom meaning something keeps coming back to mind and you can't forget it.

Common collocations

  • ~이/가 밟히다 — 발 a foot · 잔디 the grass · 꼬리 a tail

Example sentences

  • 지하철에서 사람들한테 발을 여러 번 밟혔어요.People stepped on my feet several times on the subway.
  • 잔디가 밟혀서 다 누웠네.The grass got trampled flat.
  • 잔디가 밟히지 않도록 산책로로만 다녀 주십시오.Please stay on the walking paths so the grass isn't trampled.

In other languages

Englishbe stepped on; be trampled
日本語踏まれる
简体中文被踩;被践踏
繁體中文被踩;被踐踏
Tiếng Việtbị giẫm lên