방아쇠 (bangasoe) meaning in English: trigger

방아쇠

[bangasoe]noun

trigger

The hook-shaped part of a gun pulled with a finger to fire; also a figure for what sets something off.

In simple words The part of a gun you pull with your finger to fire.

Korean definition 총을 쏠 때 손가락으로 당기는, 총의 갈고리 모양 장치. 또는 어떤 일을 일으키는 계기를 빗대어 이른다.

When to use it

  • When talking about guns or what sets something off

Common collocations

  • 방아쇠를 ~ — 당기다 pull

Example sentences

  • 사격장에서 처음 방아쇠 당길 때 손이 떨렸어.My hand shook the first time I pulled the trigger at the shooting range.
  • A: 그 일이 왜 그렇게 커졌어? B: 사장님 한마디가 방아쇠가 됐어.A: Why did that blow up so much? B: One remark from the boss pulled the trigger.
  • 영화에서 방아쇠 당기기 직전에 왜 멈췄어?In the movie, why did he stop right before pulling the trigger?

In other languages

Englishtrigger
日本語引き金
简体中文扳机
繁體中文扳機
Tiếng Việtcò súng