방안 (bangan) meaning in English: plan

방안 方案

[bangan]noun · TOPIK Level 4

plan; measure

A method or plan for handling or solving a matter.

In simple words A way or plan to solve a problem.

Korean definition 일을 처리하거나 해결하여 나갈 방법이나 계획.

When to use it

  • When discussing ways to solve a problem
  • When proposing a plan in a meeting

Good to know

It sounds the same as 방 안 (inside a room). When it means a plan, as in 해결 방안, it's written as one word.

Common collocations

  • 방안을 ~ — 찾다 look for · 마련하다 come up with · 제시하다 propose
  • ~ 방안 — 해결 solution · 개선 improvement

Example sentences

  • 팀원들과 함께 해결 방안을 찾고 있어요.I'm looking for a solution together with my team members.
  • 좋은 방안 있으면 말해 줘.If you have a good idea, let me know.
  • 정부는 교통 문제를 줄이기 위한 방안을 발표했습니다.The government announced measures to reduce traffic problems.

Synonyms

In other languages

Englishplan; measure
日本語方策、案
简体中文方案;办法
繁體中文方案;辦法
Tiếng Việtphương án; biện pháp