방음 防音
soundproofing
Preventing sound inside from leaking out or sound outside from coming in.
In simple words Blocking sound from coming in or going out.
Korean definition 안의 소리가 밖으로 새어 나가거나 밖의 소리가 안으로 들어오지 않도록 막음.
When to use it
- When asking about noise while looking for a place to live
- When talking about a space for practicing instruments or recording
Common collocations
- 방음이 ~ — 잘되다 be well soundproofed · 안 되다 not be soundproofed
- 방음 ~ — 장치 device · 시설 facilities · 공사 work
Example sentences
- A: 이 집 방음 잘돼요? B: 네, 옆집 소리가 거의 안 들려요.A: Is this house well soundproofed? B: Yes, you can hardly hear the neighbors.
- 이 아파트는 방음이 안 돼서 위층 발소리가 다 들려.This apartment isn't soundproof, so I can hear every footstep from upstairs.
- 피아노 연습실에는 방음 장치를 설치해서 밤에도 연습할 수 있습니다.The piano practice room has soundproofing installed, so you can practice even at night.
In other languages
| English | soundproofing |
|---|---|
| 日本語 | 防音 |
| 简体中文 | 隔音 |
| 繁體中文 | 隔音 |
| Tiếng Việt | sự cách âm |