방책 (bangchaek) meaning in English: measure

방책 方策

[bangchaek]noun

measure; plan of action

A word covering both method and stratagem.

In simple words A method or plan for dealing with something.

Korean definition 방법과 꾀를 아울러 이르는 말.

When to use it

  • When seeking a way to solve a problem
  • When speaking of the best course of action (최선의 방책)

Common collocations

  • 방책을 ~ — 마련하다 prepare · 강구하다 devise · 세우다 set up
  • ~ 방책 — 최선의 best · 근본적인 fundamental

Example sentences

  • 정부는 물가 안정을 위한 방책을 서둘러 마련해야 한다.The government must quickly prepare measures to stabilize prices.
  • A: 고객 이탈이 심한데 방책이 뭐야? B: 우선 왜 나가는지부터 물어보자.A: Customers are leaving fast—what's the plan? B: First let's ask why they're leaving.
  • 현재로서는 뚜렷한 방책이 없어 상황을 지켜보고 있습니다.For now there is no clear course of action, so we are monitoring the situation.

Synonyms

In other languages

Englishmeasure; plan of action