배부르다
full (from eating)
So full that one cannot eat any more.
In simple words Having eaten a lot so your stomach is full.
Korean definition 더 먹을 수 없을 만큼 양이 차서 속이 가득하다.
When to use it
- When you've eaten enough
- When declining an offer to eat more
Good to know
It is also written as 배가 부르다. 배부른 소리 means complaining when you're actually well off.
Common collocations
- 배부르게 ~ — 먹다 eat (one's fill)
Example sentences
- 점심을 많이 먹어서 아직도 배불러요.I ate a big lunch, so I'm still full.
- 아, 배부르다! 더는 못 먹겠어.Ah, I'm stuffed! I can't eat any more.
- 배부른 상태에서 바로 눕는 것은 건강에 좋지 않습니다.Lying down right after a full meal is not good for your health.
Antonyms
In other languages
| English | full (from eating) |
|---|---|
| 日本語 | お腹がいっぱいだ |
| 简体中文 | 饱 |
| 繁體中文 | 飽 |
| Tiếng Việt | no |