버릇없다 (beoreuteopda) meaning in English: rude

버릇없다

[beoreuteopda]adjective · TOPIK Level 5

rude; ill-mannered

Lacking the manners one should show to elders or superiors.

In simple words Having no manners.

Korean definition 어른이나 윗사람에게 지켜야 할 예의가 없다.

When to use it

  • When a younger person or child behaves without manners
  • When scolding a child's attitude

Good to know

버릇없다 is mostly said by older people about the behavior of younger people or children. Saying it about a superior is rude.

Common collocations

  • 버릇없게 ~ — 굴다 act · 말하다 talk · 행동하다 behave
  • 버릇없는 ~ — 행동 behavior · 태도 attitude · 아이 child

Example sentences

  • 어른 앞에서 그렇게 버릇없게 굴면 안 돼.You shouldn't act so rudely in front of adults.
  • A: 쟤 좀 버릇없지 않아? B: 응, 선배한테 인사도 안 하더라.A: Isn't that kid kind of rude? B: Yeah, he didn't even greet his seniors.
  • 요즘 아이들이 버릇없다고 하는 사람들이 많은데, 어떻게 생각하세요?Many people say kids these days are ill-mannered. What do you think?

Antonyms

예의 바르다

In other languages

Englishrude; ill-mannered
日本語行儀が悪い、無礼だ
简体中文没礼貌;没规矩
繁體中文沒禮貌;沒規矩
Tiếng Việthỗn láo; vô lễ