벌이다
start; launch; hold
To plan and start a task, or to lay something out.
In simple words To start or do something on a large scale.
Korean definition 일을 계획하여 시작하거나 펼쳐 놓다.
When to use it
- When starting a business or event
- When carrying out a campaign or movement
Good to know
Easy to confuse with 벌리다. Use 벌이다 for businesses, parties, and campaigns; use 벌리다 for gaps and mouths.
Common collocations
- ~을/를 벌이다 — 사업 a business · 잔치 a feast · 운동 a campaign
- 사업을 ~ — 벌이다 start
Example sentences
- 삼촌은 퇴직 후 작은 사업을 벌였어요.My uncle started a small business after retiring.
- 일을 너무 많이 벌이지 마. 다 못 해.Don't take on too many things. You won't be able to do them all.
- 시민 단체가 환경 보호 운동을 벌이고 있습니다.Civic groups are carrying out a campaign to protect the environment.
In other languages
| English | start; launch; hold |
|---|---|
| 日本語 | (事業を)始める、繰り広げる |
| 简体中文 | 开展;举办 |
| 繁體中文 | 開展;舉辦 |
| Tiếng Việt | tiến hành; mở (kinh doanh) |