변덕 (byeondeok) meaning in English: whim

변덕 變德

[byeondeok]noun · TOPIK Level 6

whim; fickleness

An attitude or nature that changes easily this way and that.

In simple words A mind or attitude that keeps changing back and forth.

Korean definition 이랬다저랬다 잘 변하는 태도나 성질.

When to use it

  • When talking about someone who often changes their mind
  • When the weather keeps changing

Common collocations

  • 변덕을 ~ — 부리다 be capricious
  • 변덕이 ~ — 심하다 be very fickle · 죽 끓듯 하다 change constantly

Example sentences

  • A: 너 아까는 짜장면 먹자며? B: 미안, 변덕 부려서. 그냥 짬뽕 먹자.A: Didn't you say earlier you wanted jajangmyeon? B: Sorry for changing my mind. Let's just have jjamppong.
  • 요즘 날씨가 변덕이 심해서 우산을 꼭 챙겨야 해요.The weather is so fickle these days that you have to bring an umbrella.
  • 봄철에는 기온 차가 큰 변덕스러운 날씨가 이어지겠습니다.In spring, changeable weather with large temperature swings will continue.

In other languages

Englishwhim; fickleness
日本語気まぐれ、移り気
简体中文反复无常;多变
繁體中文反覆無常;多變
Tiếng Việttính thất thường; đồng bóng