변신 (byeonsin) meaning in English: transformation

변신 變身

[byeonsin]noun · TOPIK Level 5

transformation; makeover

Changing one's appearance, attitude, or character from before; or the changed form itself.

In simple words A big change in how someone or something looks or acts.

Korean definition 모습이나 태도, 성격 등을 전과 다르게 바꿈. 또는 그렇게 바뀐 모습.

When to use it

  • When an actor or singer shows a new side
  • When a person or place has changed a lot

Common collocations

  • 변신에 ~ — 성공하다 succeed in · 실패하다 fail at
  • 변신을 ~ — 꾀하다 attempt · 시도하다 try

Example sentences

  • 그 배우는 이번 영화에서 악역을 맡아 연기 변신에 성공했다.The actor successfully reinvented himself as an actor by playing a villain in this film.
  • 와, 머리 자르니까 완전 변신했네!Wow, you've completely transformed since you cut your hair!
  • A: 그 가수 드라마 연기 어땠어? B: 배우로 변신한 게 전혀 어색하지 않았어.A: How was that singer's acting in the drama? B: The switch to acting didn't feel awkward at all.

Synonyms

탈바꿈

In other languages

Englishtransformation; makeover
日本語変身
简体中文变身;转型
繁體中文變身;轉型
Tiếng Việtsự biến đổi; sự lột xác