별미 (byeolmi) meaning in English: delicacy

별미 別味

[byeolmi]noun

delicacy; special treat

An especially good taste, or a dish that has it.

In simple words Food that is specially delicious, different from the everyday.

Korean definition 특별히 좋은 맛. 또는 그런 맛을 가진 음식.

When to use it

  • When talking about a regional or seasonal specialty
  • When something is a treat because you rarely eat it

Common collocations

  • ~의 별미 — 여름철 summer · 지역 regional · 계절 seasonal · 이 집 this restaurant's

Example sentences

  • 여름철 콩국수는 더위를 잊게 하는 별미다.Cold soybean noodle soup is a summer delicacy that makes you forget the heat.
  • A: 여기 뭐가 유명해? B: 간장게장. 이 동네 별미야.A: What's famous here? B: Soy-marinated crab. It's the local specialty.
  • 가끔 먹는 라면이 별미지, 매일 먹으면 질려.Ramyeon is a treat once in a while; eat it every day and you get sick of it.

Synonyms

진미

In other languages

Englishdelicacy; special treat