병가 (byeongga) meaning in English: sick leave

병가 病暇

[byeongga]noun

sick leave

Leave taken because of illness.

In simple words Time off because you're sick.

Korean definition 병 때문에 얻는 휴가.

When to use it

  • When missing work or school due to illness

Common collocations

  • 병가를 ~ — 내다 take · 쓰다 use · 신청하다 request

Example sentences

  • 독감에 걸려서 이틀 병가를 냈어요.I got the flu and took two days of sick leave.
  • A: 김 대리 오늘 안 왔어요? B: 병가예요. 허리를 다쳤대요.A: Isn't Assistant Manager Kim in today? B: He's on sick leave. He hurt his back.
  • 병가 쓰려면 진단서 내야 돼?Do I need to submit a doctor's note to take sick leave?

In other languages

Englishsick leave
日本語病気休暇、病欠
简体中文病假
繁體中文病假
Tiếng Việtnghỉ ốm