병들다 (byeongdeulda) meaning in English: fall ill

병들다

[byeongdeulda]verb · TOPIK Level 4

fall ill; become sick

To get a disease in the body.

In simple words To become sick.

Korean definition 몸에 병이 생기다.

When to use it

  • When someone gets ill from age or weakness
  • When an animal or plant gets sick

Good to know

It is also used to mean something is unhealthy and full of problems, as in 병든 사회 (a sick society).

Common collocations

  • ~ 병들다 — 늙고 old and
  • 병든 ~ — 몸 body · 나무 tree · 사회 society

Example sentences

  • 할머니는 늙고 병들어서 혼자 지내기 힘드세요.My grandmother is old and ill, so it's hard for her to live alone.
  • 그렇게 매일 밤새우다가 병들겠다.If you keep staying up every night like that, you'll get sick.
  • 병든 나무는 다른 나무에 병이 옮지 않도록 베어 냈습니다.The diseased trees were cut down so the disease wouldn't spread to other trees.

Synonyms

In other languages

Englishfall ill; become sick
日本語病気になる、病む
简体中文生病;患病
繁體中文生病;患病
Tiếng Việtmắc bệnh; đổ bệnh