보수 (bosu) meaning in English: conservatism

보수1 保守

[bosu]noun · TOPIK Level 5

conservatism; conservative

Opposing new things or change and trying to keep traditional ways as they are.

In simple words The way of thinking that wants to keep old things rather than change them.

Korean definition 새로운 것이나 변화를 반대하고 전통적인 것을 그대로 지키려 함.

When to use it

  • When talking about politics or elections
  • When a person's or group's thinking values tradition

Good to know

This is a different word from 보수 (補修, repair) as in 보수 공사, and 보수 (報酬, pay) meaning payment for work.

Common collocations

  • 보수 ~ — 정당 party · 성향 leaning · 세력 forces
  • 보수와 ~ — 진보 progressives

Example sentences

  • 이번 선거에서는 보수 정당과 진보 정당이 치열하게 경쟁하고 있다.In this election, conservative and progressive parties are competing fiercely.
  • A: 너희 아버지는 정치 성향이 어떠셔? B: 우리 아빠는 완전 보수야.A: What are your father's political leanings? B: My dad is totally conservative.
  • 보수와 진보의 갈등이 좀처럼 해결되지 않고 있습니다.The conflict between conservatives and progressives is showing little sign of being resolved.

Antonyms

In other languages

Englishconservatism; conservative
日本語保守
简体中文保守
繁體中文保守
Tiếng Việtsự bảo thủ; phái bảo thủ

보수2 報酬

[bosu]noun · TOPIK Level 4

pay; remuneration

Repaying a kindness, or the money or goods given in return for work.

In simple words Money received in return for work.

Korean definition 고맙게 해 준 데 대하여 보답을 함. 또는 일한 대가로 주는 돈이나 물품.

When to use it

  • When talking about money earned for work
  • When asking about the terms of a job

Good to know

It's different from 보수 (保守, conservative) and 보수 (補修, repair).

Common collocations

  • 보수를 ~ — 받다 receive · 주다 pay
  • 보수가 ~ — 좋다 be good · 적다 be low

Example sentences

  • 이 일은 힘들지만 보수가 좋아요.This job is hard, but the pay is good.
  • 그 아르바이트 보수 얼마나 준대?How much does that part-time job pay?
  • 모든 근로자는 정당한 보수를 받을 권리가 있습니다.All workers have the right to receive fair pay.

Synonyms

In other languages

Englishpay; remuneration
日本語報酬
简体中文报酬;酬劳
繁體中文報酬;酬勞
Tiếng Việtthù lao; tiền công

보수3 補修

[bosu]noun · TOPIK Level 5

repair; maintenance

Fixing worn-out or broken parts of a building, facility, or the like.

In simple words Fixing old or broken parts of buildings or roads.

Korean definition 건물이나 시설 따위의 낡거나 부서진 것을 손보아 고침.

When to use it

  • When there is construction to fix roads or buildings
  • When you want to fix worn-out parts of your home

Good to know

보수 is mainly used for repairing buildings, roads, and facilities. For phones or cars, use 수리.

Common collocations

  • 보수 ~ — 공사 construction · 작업 work · 비용 cost
  • ~을/를 보수하다 — 도로 road · 건물 building · 지붕 roof

Example sentences

  • 다리 보수 공사로 이번 주말에는 차량 통행이 제한됩니다.Due to bridge repair work, traffic will be restricted this weekend.
  • A: 이 길 왜 막혔어? B: 도로 보수 중이래. 돌아가야 할 것 같아.A: Why is this road blocked? B: They say it's under repair. I think we'll have to go around.
  • 오래된 아파트라서 보수할 곳이 많아요.It's an old apartment, so there are a lot of things that need repairing.

Synonyms

In other languages

Englishrepair; maintenance
日本語補修
简体中文修补;维修
繁體中文修補;維修
Tiếng Việtsự tu sửa; sự sửa chữa