본뜨다 (bontteuda) meaning in English: to model after

본뜨다

[bontteuda]verb · TOPIK Level 5

to model after; to copy

To take an existing object as a model and make something following it exactly.

In simple words To look at something that exists and make something in the same shape.

Korean definition 이미 있는 대상을 본으로 삼아 그대로 좇아 만들다.

When to use it

  • When explaining that something was made after a shape or design
  • When talking about a copied design

Good to know

본뜨다 conjugates as 본떠, 본뜬, 본떴다. It is not written 본따.

Common collocations

  • ~을/를 본떠 ~ — 만들다 make · 짓다 build
  • ~ 모양을 본뜨다 — 동물 animal · 꽃 flower

Example sentences

  • 이 건물은 옛날 궁궐을 본떠 지었다고 합니다.They say this building was built modeled after an old palace.
  • 이 로고는 한국의 전통 문양을 본뜬 거예요.This logo is modeled on a traditional Korean pattern.
  • A: 이 디자인 어디서 본 것 같지 않아? B: 맞아, 유명 브랜드 거를 그대로 본떴네.A: Doesn't this design look familiar? B: Right, they copied a famous brand's design exactly.

Synonyms

모방하다

Antonyms

창조하다

In other languages

Englishto model after; to copy
日本語かたどる、模倣する
简体中文仿照;模仿
繁體中文仿照;模仿
Tiếng Việtphỏng theo; mô phỏng