본인부담금 (boninbudamgeum) meaning in English: out-of-pocket payment

본인부담금 本人負擔金

[boninbudamgeum]noun

out-of-pocket payment; copayment

The part of medical or insured costs not covered by insurance that the person must pay.

In simple words The part of the hospital bill insurance doesn't pay, which you pay yourself.

Korean definition 진료비나 보험 처리 비용 가운데 보험에서 대 주지 않아 본인이 직접 내야 하는 돈.

When to use it

  • When talking about your share of medical costs

Example sentences

  • 건강보험 덕분에 본인부담금은 진료비의 30퍼센트뿐이었다.Thanks to health insurance, the copayment was only 30 percent of the bill.
  • A: 입원비 많이 나왔어? B: 본인부담금만 50만 원 정도야.A: Was the hospital stay expensive? B: The out-of-pocket part alone was about 500,000 won.
  • 본인부담금 상한제가 뭐야?What's the out-of-pocket cap system?

In other languages

Englishout-of-pocket payment; copayment
日本語本人負担金
简体中文自付费用
繁體中文自付費用
Tiếng Việttiền tự chi trả