봄볕 (bombyeot) meaning in English: spring sunshine

봄볕

[bombyeot]noun

spring sunshine

Sunshine that beats down in spring.

In simple words Warm sunshine in spring.

Korean definition 봄철에 내리쬐는 햇볕.

When to use it

  • When talking about warm spring weather

Good to know

The proverb 'send the daughter-in-law out in spring sun, the daughter in autumn sun' says spring sun is harsher on the skin.

Common collocations

  • 봄볕을 ~ — 쬐다 bask in · 받다 receive

Example sentences

  • 따스한 봄볕에 졸음이 쏟아졌어요.The warm spring sunshine made me drowsy.
  • A: 밖에 나가자! B: 그래, 봄볕 좀 쬐자.A: Let's go outside! B: Sure, let's soak up some spring sunshine.
  • 봄볕에 얼굴 타는 거 알지? 선크림 발랐어?You know spring sun can burn your face, right? Did you put on sunscreen?

Synonyms

봄햇살

Antonyms

가을볕

In other languages

Englishspring sunshine
日本語春の日差し
简体中文春日阳光
繁體中文春日陽光
Tiếng Việtnắng xuân