부실 不實
1weakness; poor health
The state of the body not being strong.
In simple words Being weak and not healthy in body.
Korean definition 몸이 튼튼하지 못함.
When to use it
- When talking about weak stamina or a frail body
- When saying someone needs to take care of their health
Common collocations
- 부실 ~ — 체력 stamina · 공사 construction · 기업 company
- ~이/가 부실하다 — 몸 body · 식사 meal · 내용 content
Example sentences
- A: 요즘 조금만 걸어도 힘들어. B: 완전 부실 체력이네. 운동 좀 해.A: These days I get tired after walking just a little. B: Your stamina is really poor. Get some exercise.
- 계단 몇 개 올라가고 숨차? 몸이 너무 부실한 거 아니야?You're out of breath after a few stairs? Aren't you in pretty bad shape?
- 어릴 때부터 몸이 부실해서 감기에 자주 걸려요.I've been physically weak since I was young, so I often catch colds.
Synonyms
허약
Antonyms
튼튼함
2poor quality; shoddiness
The state of content or work being poor and careless.
In simple words When content or work is not done properly and is sloppy.
Korean definition 내용이나 일 따위가 알차지 못하고 허술함.
When to use it
- When construction, a company, a meal, etc. is poor or inadequate
Example sentences
- 부실 공사로 다리가 무너지는 사고가 발생했습니다.A bridge collapsed because of shoddy construction.
- 오늘 점심 너무 부실하다. 반찬이 두 개밖에 없어.Today's lunch is so meager. There are only two side dishes.
- A: 어제 회식 어땠어? B: 음식이 너무 부실해서 배고팠어.A: How was the company dinner yesterday? B: The food was so meager that I was still hungry.
In other languages
| English | weakness; poor health |
|---|---|
| 日本語 | 虚弱、ひ弱さ |
| 简体中文 | 虚弱;不结实 |
| 繁體中文 | 虛弱;不結實 |
| Tiếng Việt | sự yếu ớt; không khỏe mạnh |