분단 分斷
division (of a country)
Something that was connected being cut into two or more parts; especially, a country or land being divided.
In simple words A country or land that was one being split into two.
Korean definition 하나로 이어져 있던 것이 끊어져 둘 이상으로 나뉨. 특히 한 나라나 땅이 나뉨을 이른다.
When to use it
- When talking about Korean history
- When talking about a divided country
Good to know
It is a different word from 분단 meaning a group of students seated together in a classroom.
Common collocations
- ~ 분단 — 남북 inter-Korean · 국토 national territory
- 분단의 ~ — 아픔 pain · 역사 history
Example sentences
- 한국은 1945년 이후 남과 북으로 분단되었어요.Korea was divided into South and North after 1945.
- 할머니 고향이 북한이라며? 분단 때문에 한 번도 못 가 보셨어?I heard your grandmother's hometown is in North Korea. Has she never been able to go back because of the division?
- 남북 분단 이후 많은 이산가족이 생겨났습니다.Since the division of the two Koreas, many families have been separated.
Antonyms
In other languages
| English | division (of a country) |
|---|---|
| 日本語 | 分断 |
| 简体中文 | 分裂;分断 |
| 繁體中文 | 分裂;分斷 |
| Tiếng Việt | sự chia cắt |