분담 (bundam) meaning in English: sharing (of work or costs)

분담 分擔

[bundam]noun · TOPIK Level 6

sharing (of work or costs); division of duties

Dividing up and taking charge of work, responsibility, costs, and so on.

In simple words Several people dividing up work or money among themselves.

Korean definition 일이나 책임, 비용 따위를 나누어서 맡음.

When to use it

  • When several people divide work or roles
  • When sharing costs together

Common collocations

  • ~ 분담 — 역할 roles · 비용 costs · 가사 housework
  • ~을/를 분담하다 — 책임 responsibility · 업무 tasks · 경비 expenses

Example sentences

  • 이번 프로젝트는 팀원들 간의 역할 분담이 명확하게 되어 있습니다.In this project, the roles are clearly divided among the team members.
  • A: 집안일은 어떻게 나눠? B: 요리는 내가 하고 청소는 남편이 해. 분담을 확실히 했어.A: How do you split the housework? B: I cook and my husband cleans. We divided it clearly.
  • 여행 경비는 똑같이 분담하는 게 어때요?How about we split the travel expenses equally?

In other languages

Englishsharing (of work or costs); division of duties
日本語分担
简体中文分担
繁體中文分擔
Tiếng Việtsự phân công, chia sẻ (công việc, chi phí)