비교적 (bigyojeok) meaning in English: relatively

비교적1 比較的

[bigyojeok]adverb · TOPIK Level 4

relatively; comparatively

Fairly, compared with a certain level or the usual degree.

In simple words Fairly, compared with other things; to some degree.

Korean definition 일정한 수준이나 보통 정도보다 꽤.

When to use it

  • When describing a degree compared with others
  • When softly describing weather or prices

Good to know

The adverb 비교적 comes before adjectives or verbs. Before a noun with the meaning 'comparative' (비교적 연구), it is a determiner.

Common collocations

  • 비교적 ~ — 싸다 cheap · 쉽다 easy · 가깝다 close · 따뜻하다 warm

Example sentences

  • 이 동네는 집값이 비교적 싼 편이에요.Housing prices in this neighborhood are relatively low.
  • 오늘은 전국이 비교적 따뜻하겠습니다.It will be relatively warm across the country today.
  • 이번 시험은 비교적 쉬웠어.This exam was relatively easy.

Synonyms

상대적으로

In other languages

Englishrelatively; comparatively
日本語比較的
简体中文比较;相对
繁體中文比較;相對
Tiếng Việttương đối

비교적2 比較的

[bigyojeok]det · TOPIK Level 4

comparative

Comparing two or more things to examine their similarities, differences, etc.

In simple words Comparing two or more things with each other.

Korean definition 둘 이상의 것을 견주어 서로 간의 공통점이나 차이점 등을 살피는.

When to use it

  • When describing a research method in papers or lectures
  • When explaining by comparing two things

Good to know

This is a determiner placed directly before a noun. Before an adjective, as in 비교적 싸다, it is the adverb meaning 'fairly'.

Common collocations

  • 비교적 ~ — 관점 perspective · 연구 study · 시각 viewpoint

Example sentences

  • 이 책은 한국과 일본의 문화를 비교적 관점에서 설명해요.This book explains Korean and Japanese culture from a comparative perspective.
  • 이 논문은 두 나라의 교육 제도에 대한 비교적 연구입니다.This paper is a comparative study of the education systems of the two countries.
  • 비교적 관점에서 보면 어느 쪽이 더 나아?From a comparative point of view, which one is better?

In other languages

Englishcomparative
日本語比較の、比較的な
简体中文比较的
繁體中文比較的
Tiếng Việt(mang tính) so sánh

비교적3 比較的

[bigyojeok]noun · TOPIK Level 4

comparative (quality); comparatively

Comparing two or more things to examine their similarities, differences, etc.

In simple words Comparing two or more things with each other.

Korean definition 둘 이상의 것을 견주어 서로 간의 공통점이나 차이점 등을 살피는 것.

When to use it

  • When explaining or analyzing by comparing two or more things
  • When describing a method in academic writing

Good to know

In this sense it is mainly used in academic writing. In everyday speech, 비교해서 or 비교하는 is more natural.

Common collocations

  • 비교적으로 ~ — 살펴보다 examine · 분석하다 analyze · 정리하다 organize
  • 비교적인 ~ — 시각 perspective · 방법 method

Example sentences

  • 이 강의에서는 두 나라의 역사를 비교적으로 살펴봐요.In this lecture, we look at the history of the two countries comparatively.
  • 연구진은 두 도시의 교통 문제를 비교적으로 분석하였습니다.The research team analyzed the traffic problems of the two cities comparatively.
  • 이 주제는 좀 더 비교적인 시각이 필요한 것 같아.I think this topic needs a more comparative perspective.

In other languages

Englishcomparative (quality); comparatively
日本語比較的(なこと)
简体中文比较(性)
繁體中文比較(性)
Tiếng Việttính so sánh