비례 (birye) meaning in English: proportion

비례 比例

[birye]noun · TOPIK Level 5

proportion; being proportional

As one quantity or number increases, a related quantity or number increases by the same ratio.

In simple words When one side grows, the other side grows by the same amount.

Korean definition 한쪽의 양이나 수가 증가하는 만큼 그와 관련 있는 다른 쪽의 양이나 수도 증가함.

When to use it

  • When talking about the relationship between two values in math or science
  • When talking about the link between effort and results

Common collocations

  • ~에 비례하다 — 소득 income · 노력 effort · 시간 time
  • 비례 ~ — 관계 relationship

Example sentences

  • 두 값은 서로 비례 관계에 있다.The two values are proportional to each other.
  • 공부한 시간에 비례해서 성적이 오르는 건 아니더라.It turns out your grades don't go up in proportion to the hours you study.
  • A: 월급이 많으면 일도 많아? B: 꼭 비례하는 건 아니지만 대체로 그렇지.A: If the pay is high, is there a lot of work too? B: It's not always proportional, but generally, yes.

Synonyms

정비례

Antonyms

반비례

In other languages

Englishproportion; being proportional
日本語比例
简体中文比例;成正比
繁體中文比例;成正比
Tiếng Việttỷ lệ thuận; sự tỷ lệ