빙산 氷山
iceberg
A large mass of ice that has broken off a glacier and floats in the sea.
In simple words A very big piece of ice floating in the sea.
Korean definition 빙하에서 떨어져 나와 바다에 떠다니는 큰 얼음덩어리.
When to use it
- When talking about climate change or the polar regions
- When saying a revealed problem is only a small part
Good to know
빙산의 일각 is an idiom meaning 'the tip of the iceberg'—what is visible is only a tiny part of the whole.
Common collocations
- 빙산의 ~ — 일각 tip
- 빙산이 ~ — 녹다 melt · 떠다니다 float
Example sentences
- 지구 온난화로 극지방의 빙산이 빠르게 녹고 있다.Due to global warming, icebergs in the polar regions are melting fast.
- 이번에 드러난 비리는 빙산의 일각에 불과합니다.The corruption revealed this time is only the tip of the iceberg.
- A: 이 문제가 다가 아니래. B: 그러니까 빙산의 일각이라는 거지?A: They say this problem isn't all there is. B: So you mean it's just the tip of the iceberg?
In other languages
| English | iceberg |
|---|---|
| 日本語 | 氷山 |
| 简体中文 | 冰山 |
| 繁體中文 | 冰山 |
| Tiếng Việt | núi băng; tảng băng trôi |