뻔하다
obvious; predictable
Clearly evident, as if the result or state of something could be seen right through.
In simple words So clear that you know what will happen without even looking.
Korean definition 어떤 일의 결과나 상태가 훤히 들여다보이듯이 분명하다.
When to use it
- When the outcome is easy to predict
- When a lie or excuse is plain to see
Good to know
This is different from the pattern -(으)ㄹ 뻔하다 ('almost happened'). Here it means 'obvious', as in 뻔한 거짓말.
Common collocations
- 뻔한 ~ — 거짓말 lie · 결말 ending · 핑계 excuse · 이야기 story
Example sentences
- 그건 누가 봐도 뻔한 거짓말이야.That's an obvious lie to anyone.
- 결과가 뻔한데 왜 또 해 보자는 거예요?The result is obvious, so why do you want to try it again?
- A: 그 드라마 결말 어떻게 될 것 같아? B: 뻔하지 뭐, 둘이 결혼하겠지.A: How do you think that drama will end? B: It's obvious. The two of them will get married.
Synonyms
빤하다
In other languages
| English | obvious; predictable |
|---|---|
| 日本語 | 見え透いている、分かりきっている |
| 简体中文 | 明摆着;显而易见 |
| 繁體中文 | 明擺著;顯而易見 |
| Tiếng Việt | rõ rành rành; hiển nhiên |