뽀얗다 (ppoyatda) meaning in English: hazy, milky

뽀얗다

[ppoyatda]adjective

hazy, milky; fair (skin)

Hazy as if covered with smoke or mist; or of skin or a face, white and clean.

In simple words Hazy like fog; fair and clean (of skin).

Korean definition 연기나 안개가 낀 것처럼 흐릿하다. 또는 살갗이나 얼굴 따위가 하얗고 깨끗하다.

When to use it

  • When describing a hazy sky or fair skin

Example sentences

  • 아기 피부가 진짜 뽀얗다.The baby's skin is so fair and smooth.
  • A: 오늘 하늘이 왜 이렇게 뽀얘? B: 미세먼지 때문이래.A: Why is the sky so hazy today? B: It's because of the fine dust.
  • 창문에 김이 서려서 뽀얘졌네?The window's all fogged up and hazy, huh?

In other languages

Englishhazy, milky; fair (skin)
日本語白くかすんでいる;(肌が)白い
简体中文雾蒙蒙;(皮肤)白净
繁體中文霧濛濛;(皮膚)白淨
Tiếng Việtmờ trắng; trắng mịn