사십구재 (sasipgujae) meaning in English: 49th-day Buddhist memorial rite

사십구재 四十九齋

[sasipgujae]noun

49th-day Buddhist memorial rite

A Buddhist rite held on the 49th day after death, praying for the deceased to reach paradise.

In simple words A Buddhist ceremony held 49 days after someone dies.

Korean definition 불교에서 사람이 죽은 지 49일째 되는 날 극락에 가기를 빌며 지내는 재.

When to use it

  • When talking about Buddhist memorial rites

Common collocations

  • 사십구재를 ~ — 지내다 hold · 올리다 hold

Example sentences

  • 절에서 아버지의 사십구재를 지냈다.We held Father's 49th-day memorial rite at the temple.
  • A: 49재 때 너도 와? B: 응, 회사에 휴가 냈어.A: Are you coming to the 49th-day rite? B: Yes, I took leave from work.
  • 사십구재는 왜 49일째에 해?Why is the rite held on the 49th day?

In other languages

English49th-day Buddhist memorial rite
日本語四十九日(法要)
简体中文七七斋
繁體中文七七齋
Tiếng Việtlễ cầu siêu 49 ngày