사유서 (sayuseo) meaning in English: statement of reasons

사유서 事由書

[sayuseo]noun

statement of reasons

A document stating the reasons for doing or failing to do something.

In simple words A written explanation of why you did or couldn't do something.

Korean definition 어떤 일을 하거나 하지 못한 이유를 적어 내는 글.

When to use it

  • When formally explaining a delay or absence

Common collocations

  • 사유서를 ~ — 쓰다 write · 제출하다 submit · 첨부하다 attach

Example sentences

  • 결근한 날에 대해 사유서를 제출하라는 연락을 받았다.I was told to submit a statement of reasons for the day I was absent.
  • A: 늦게 서류 내면 어떻게 돼? B: 사유서 같이 내면 받아 줄 거야.A: What if I submit the documents late? B: They'll accept them with a statement of reasons.
  • 사유서에 뭐라고 쓰면 돼?What should I write in the statement of reasons?

In other languages

Englishstatement of reasons
日本語事由書(理由書)
简体中文事由说明书
繁體中文事由說明書
Tiếng Việtbản giải trình lý do