사전 (sajeon) meaning in English: encyclopedia

사전1 事典

[sajeon]noun · TOPIK Level 3

encyclopedia; reference book

A book that collects various matters, arranges them in a fixed order, and explains each one.

In simple words A book that collects many kinds of knowledge and explains them in order, like an encyclopedia.

Korean definition 여러 가지 사항을 모아 일정한 순서로 늘어놓고 각각에 설명을 붙인 책.

When to use it

  • When looking up knowledge in a book
  • When looking for reference books in a library

Good to know

It sounds the same as 사전 (辭典), a book explaining word meanings. This 사전 (事典) is a book explaining all kinds of knowledge, like an encyclopedia. In daily life, both are just called 사전.

Common collocations

  • ~ 사전 — 백과 encyclopedia · 인물 biographical dictionary · 동물 animal encyclopedia
  • 사전을 ~ — 찾아보다 look up in · 펴다 open

Example sentences

  • 어릴 때 동물 사전을 보면서 동물 이름을 외웠어요.When I was little, I memorized animal names by looking at an animal encyclopedia.
  • 이 사람이 누군지 백과사전에서 찾아볼래?Want to look up who this person is in the encyclopedia?
  • 이 백과사전에는 약 10만 개의 항목이 실려 있습니다.This encyclopedia contains about 100,000 entries.

Synonyms

In other languages

Englishencyclopedia; reference book
日本語事典
简体中文事典;百科全书
繁體中文事典;百科全書
Tiếng Việttừ điển bách khoa; sách tra cứu

사전1 事前

[sajeon]noun · TOPIK Level 3

beforehand; in advance

The time before something happens, or before starting something.

In simple words The time before you do something.

Korean definition 일이 일어나기 전. 또는 일을 시작하기 전.

When to use it

  • When you need to book or apply in advance
  • When preparing before starting something

Good to know

It sounds the same as 사전 (dictionary). In phrases like 사전에, 사전 준비, and 사전 예약, it means 'in advance'.

Common collocations

  • 사전 ~ — 준비 advance preparation · 예약 advance reservation · 신청 advance application
  • 사전에 ~ — 알리다 notify beforehand · 신청하다 apply in advance · 확인하다 check beforehand

Example sentences

  • 여행 가기 전에 사전 준비를 철저히 했어요.I prepared thoroughly in advance before the trip.
  • 그 식당은 사전 예약이 필요해?Do you need to make a reservation in advance at that restaurant?
  • 행사 참가를 원하시는 분은 사전에 신청해 주시기 바랍니다.Those who wish to participate in the event are asked to apply in advance.

Antonyms

In other languages

Englishbeforehand; in advance
日本語事前
简体中文事前;事先
繁體中文事前;事先
Tiếng Việttrước; sự chuẩn bị trước

사전2 辭典

[sajeon]noun · TOPIK Level 1

dictionary

A book that collects words in a set order and explains their meanings, pronunciation and so on.

In simple words A book where you can look up what words mean.

Korean definition 여러 낱말을 모아 일정한 순서로 싣고 그 뜻과 발음 등을 풀이한 책.

When to use it

  • When looking up a word you don't know
  • When studying a foreign language

Common collocations

  • 사전을 ~ — 찾다 look up (in) · 보다 consult
  • ~ 사전 — 한영 Korean-English · 국어 Korean-language · 인터넷 online

Example sentences

  • 모르는 단어는 사전을 찾아요.I look up words I don't know in the dictionary.
  • 사전 좀 빌려줄래?Could you lend me your dictionary?
  • 시험 시간에는 사전을 사용할 수 없습니다.You may not use a dictionary during the exam.

In other languages

Englishdictionary
日本語辞書、辞典
简体中文词典;字典
繁體中文詞典;字典
Tiếng Việttừ điển