사회 (sahoe) meaning in English: hosting

사회1 司會

[sahoe]noun · TOPIK Level 5

hosting; emceeing (an event)

Conducting a meeting, ceremony, or the like.

In simple words Leading a meeting or event so that everything goes in order.

Korean definition 회의나 예식 등을 진행함.

When to use it

  • When deciding who will host a wedding or event
  • When leading a meeting or discussion

Good to know

사회를 보다 means to host an event. It sounds the same as 사회 (社會, society). The person who hosts is called 사회자.

Common collocations

  • 사회를 ~ — 보다 host (an event) · 맡다 take charge of

Example sentences

  • 너 내 결혼식 사회 좀 봐 줄 수 있어?Could you be the MC at my wedding?
  • 제가 이번 행사 사회를 맡게 됐는데 무슨 말로 시작하면 좋을까요?I'm hosting this event. How should I open it?
  • 오늘 토론회의 사회는 김민수 교수께서 맡아 주시겠습니다.Professor Kim Min-su will moderate today's panel discussion.

Synonyms

In other languages

Englishhosting; emceeing (an event)
日本語司会
简体中文主持
繁體中文主持
Tiếng Việtviệc dẫn chương trình; chủ trì

사회2 社會

[sahoe]noun · TOPIK Level 3

society; the (working) world

A group of people who live together and influence one another; or the world they make up.

In simple words The world where many people live together.

Korean definition 함께 생활하며 서로 영향을 주고받는 사람들의 무리. 또는 그들이 이루는 세상.

When to use it

  • Discussing issues facing society
  • The working world after school (사회생활)

Common collocations

  • ~ 사회 — 한국 Korean · 현대 modern · 지역 local · 고령화 aging
  • 사회에 ~ — 나가다 go out into · 진출하다 enter · 기여하다 contribute to · 적응하다 adjust to

Example sentences

  • 사회에 나와 보니까 학교 때랑 완전 달라.Now that I'm out in the world, it's completely different from school.
  • 한국 사회는 변화가 정말 빨라요.Korean society changes really fast.
  • 우리 사회에 지금 제일 필요한 게 뭘까?What does our society need most right now?

Antonyms

In other languages

Englishsociety; the (working) world
日本語社会
简体中文社会
繁體中文社會
Tiếng Việtxã hội