사회적가치 社會的價値
social value
Value that contributes to the community and society as a whole, beyond economic profit.
In simple words Value that helps society as a whole, beyond making money.
Korean definition 경제적 이익을 넘어 공동체와 사회 전체에 기여하는 가치.
When to use it
- When referring to the value a company or policy contributes to society
Common collocations
- 사회적 가치를 ~ — 창출하다 create · 실현하다 realize · 측정하다 measure
Example sentences
- 기업의 사회적 가치 창출이 새로운 경영 화두가 되었다.Creating social value has become a new theme in corporate management.
- A: 이 사업 수익성이 낮은데 왜 해? B: 사회적 가치가 크잖아, 지역 일자리가 생겨.A: This project has low profitability—why do it? B: Big social value—it creates local jobs.
- 공공 기관 평가에 사회적 가치 항목이 신설되었습니다.A social value category was added to the evaluation of public institutions.
Synonyms
공익적 가치
Antonyms
경제적 가치
In other languages
| English | social value |
|---|---|
| 日本語 | 社会的価値 |
| 简体中文 | 社会价值 |
| 繁體中文 | 社會價值 |
| Tiếng Việt | giá trị xã hội |