살리다
1save (a life); revive
To make something that is dead or dying live.
In simple words To keep a person, animal, or plant from dying.
Korean definition 죽거나 죽어 가는 것을 살게 하다.
When to use it
- When saving a person or animal in danger
- When reviving a dying plant
Good to know
The cry for help "살려 주세요!" (Save me!) comes from this verb.
Common collocations
- ~을/를 살리다 — 목숨 life · 사람 person · 환자 patient
- ~을/를 살려서 — 전공 major · 경험 experience · 특기 special skill
Example sentences
- 의사 선생님이 위험한 환자를 살렸어요.The doctor saved the patient who was in danger.
- 이 꽃 거의 죽었는데 살릴 수 있을까?This flower is almost dead. Do you think we can save it?
- 물에 빠진 아이를 살린 사람은 지나가던 고등학생이었습니다.The person who saved the child who fell in the water was a high school student passing by.
Synonyms
Antonyms
2make good use of; bring out
To bring out or make proper use of an ability, feature, or the like.
In simple words To use your skills or good points well.
Korean definition 능력이나 특징 등을 잘 드러나게 하거나 제대로 쓰다.
When to use it
- When making good use of your skills or experience
Example sentences
- 전공을 살려서 번역 일을 하고 있어요.I'm making use of my major by working as a translator.
- 재료의 맛을 살리려면 양념을 조금만 넣어.To bring out the flavor of the ingredients, add only a little seasoning.
In other languages
| English | save (a life); revive |
|---|---|
| 日本語 | 生かす、助ける |
| 简体中文 | 救活;挽救 |
| 繁體中文 | 救活;挽救 |
| Tiếng Việt | cứu sống |