상담 (sangdam) meaning in English: consultation

상담 相談

[sangdam]noun · TOPIK Level 3

consultation; counseling

Discussing something together in order to solve a problem.

In simple words Talking with someone about a worry or problem and getting help.

Korean definition 문제를 해결하기 위하여 서로 의논함.

When to use it

  • When talking to an expert about a problem
  • When making an inquiry at a bank or company

Good to know

In Korean, 상담 usually means a formal consultation with an expert or staff member. Casually talking a problem over with a friend is more often 고민을 이야기하다.

Common collocations

  • 상담을 ~ — 받다 receive · 하다 give · 신청하다 apply for
  • ~ 상담 — 진로 career counseling · 고객 customer consultation · 전화 phone consultation

Example sentences

  • 진로 문제로 선생님께 상담을 받았어요.I got counseling from my teacher about my career path.
  • 상담 예약은 했어?Did you make a counseling appointment?
  • 전화 상담 시간은 평일 오전 9시부터 오후 6시까지입니다.Phone consultation hours are from 9 a.m. to 6 p.m. on weekdays.

Synonyms

In other languages

Englishconsultation; counseling
日本語相談、カウンセリング
简体中文咨询;商谈
繁體中文諮詢;商談
Tiếng Việttư vấn