상장 (sangjang) meaning in English: certificate of award

상장 賞狀

[sangjang]noun · TOPIK Level 6

certificate of award; certificate of merit

A certificate stating that an award is given.

In simple words A paper that shows you received an award.

Korean definition 상을 주는 뜻을 적어서 주는 증서.

When to use it

  • When receiving an award at school or in a competition
  • When talking about awards one has won

Good to know

This is different from 상장 (上場, listing on the stock market) in 주식 상장.

Common collocations

  • 상장을 ~ — 받다 receive · 주다 give · 수여하다 present

Example sentences

  • 교장 선생님께서 우수 학생들에게 상장을 수여하셨다.The principal presented certificates of merit to the outstanding students.
  • 어릴 때 받은 상장을 아직도 액자에 넣어 두었어요.I still keep the certificates I received as a child in frames.
  • 엄마, 나 상장 받았어! 벽에 붙여도 돼?Mom, I got a certificate! Can I put it up on the wall?

In other languages

Englishcertificate of award; certificate of merit
日本語賞状
简体中文奖状
繁體中文獎狀
Tiếng Việtgiấy khen; bằng khen