생각나다 (saenggaknada) meaning in English: come to mind

생각나다

[saenggaknada]verb · TOPIK Level 2

come to mind; remember

For a thought to come into one's head, or for something forgotten to be remembered.

In simple words A thought suddenly comes into your head, or you remember something you forgot.

Korean definition 어떤 생각이 머릿속에 떠오르거나 잊었던 것이 기억나다.

When to use it

  • When a good idea suddenly comes to you
  • When you remember something you forgot or miss

Good to know

It can also be written as 생각이 나다. When you can't remember, say 생각이 안 나요.

Common collocations

  • ~이/가 생각나다 — 아이디어 idea · 이름 name · 고향 hometown · 친구 friend

Example sentences

  • 샤워하다가 좋은 아이디어가 생각났어요.A good idea came to me while I was showering.
  • 비가 오면 엄마가 만들어 주신 음식이 생각나.When it rains, I think of the food my mom used to make.
  • 궁금한 점이 생각나시면 언제든지 연락해 주십시오.If you think of any questions, please contact us at any time.

Synonyms

In other languages

Englishcome to mind; remember
日本語思い出す、思いつく
简体中文想起;想到
繁體中文想起;想到
Tiếng Việtnhớ ra; nghĩ ra