생생하다 生生
vivid; lifelike
As clear as if seen right before one's eyes.
In simple words Very clear, as if you are seeing it now.
Korean definition 바로 눈앞에 보는 것처럼 뚜렷하다.
When to use it
- When you remember a past event as clearly as if you were seeing it
- When describing a scene or sound in a lifelike way
Good to know
생생하다 can also mean fresh (e.g. vegetables), but 싱싱하다 is more common for that meaning.
Common collocations
- 기억이 ~ — 생생하다 be vivid
- 생생하게 ~ — 기억나다 remember · 떠오르다 come to mind · 전하다 convey
Example sentences
- 그날의 기억이 아직도 생생해요.My memory of that day is still vivid.
- 어릴 때 살던 집이 아직도 생생하게 기억나.I still vividly remember the house I lived in as a child.
- A: 첫 출근 날 기억나? B: 그럼, 어제 일처럼 생생해.A: Do you remember your first day at work? B: Of course, it's as vivid as if it were yesterday.
Synonyms
Antonyms
In other languages
| English | vivid; lifelike |
|---|---|
| 日本語 | ありありとしている、鮮明だ |
| 简体中文 | 鲜明;栩栩如生 |
| 繁體中文 | 鮮明;栩栩如生 |
| Tiếng Việt | sống động; rõ nét |