서른 (seoreun) meaning in English: thirty (before a counter)

서른1

[seoreun]det · TOPIK Level 1

thirty (before a counter)

A word indicating that the quantity is thirty.

In simple words Used before a unit when the number is 30.

Korean definition 그 수량이 서른임을 나타내는 말.

When to use it

  • When saying someone's age
  • When saying how many people or things

Good to know

서른 is used before native counters like 살, 명, 개. Before 분 or 년, 삼십 is usually used.

Common collocations

  • 서른 ~ — 살 years old · 명 people · 개 items

Example sentences

  • 우리 언니는 서른 살이에요.My older sister is thirty years old.
  • 반에 학생이 서른 명 있어?Are there thirty students in the class?
  • 오늘 모임에는 서른 명이 왔습니다.Thirty people came to today's gathering.

Synonyms

In other languages

Englishthirty (before a counter)
日本語三十(の)
简体中文三十
繁體中文三十
Tiếng Việtba mươi

서른2

[seoreun]noun · TOPIK Level 1

thirty

The number that is three times ten.

In simple words The native Korean word for 30.

Korean definition 열의 세 배가 되는 수.

When to use it

  • When talking about age
  • When counting with native Korean numbers

Good to know

After 서른 come 서른하나, 서른둘…. For age, you can also just say 서른이에요 without 살.

Common collocations

  • 서른이 ~ — 되다 turn (thirty) · 넘다 be over (thirty)

Example sentences

  • 저는 올해 서른이에요.I'm thirty this year.
  • 너 서른 넘었어?Are you over thirty?
  • 저는 올해 서른이 되었습니다.I turned thirty this year.

Synonyms

In other languages

Englishthirty
日本語三十
简体中文三十
繁體中文三十
Tiếng Việtba mươi