선박 船舶
ship; vessel
A general term for boats and ships, large and small, that carry people or cargo on water.
In simple words A boat that carries people or things over water.
Korean definition 사람이나 짐을 싣고 물 위를 다니는 크고 작은 배를 통틀어 이르는 말.
When to use it
- When reporting news on shipbuilding or shipping
- When talking about sea traffic and transport
Good to know
In everyday conversation people usually say 배; 선박 is mainly used in news, law, and industry contexts.
Common collocations
- 선박을 ~ — 제조하다 manufacture · 건조하다 build · 운항하다 operate
- 선박 ~ — 사고 accident · 수출 export · 수주 order
Example sentences
- 한국은 세계적인 선박 제조 국가입니다.Korea is a world-class shipbuilding nation.
- 태풍 때문에 모든 선박의 운항이 중단되었습니다.All ship operations were suspended because of the typhoon.
- A: 너희 아빠 무슨 일 하셔? B: 조선소에서 선박 설계하셔.A: What does your dad do? B: He designs ships at a shipyard.
Synonyms
In other languages
| English | ship; vessel |
|---|---|
| 日本語 | 船舶 |
| 简体中文 | 船舶 |
| 繁體中文 | 船舶 |
| Tiếng Việt | tàu thuyền |