성수기 盛需期
peak season; high season
A period when demand for goods or services is high.
In simple words A time when many people look for certain goods or services.
Korean definition 상품이나 서비스의 수요가 많은 시기.
When to use it
- When booking a trip or accommodation
- When talking about the busy period for tourism or business
Common collocations
- ~ 성수기 — 여름 summer · 휴가철 vacation
- 성수기를 ~ — 맞다 enter · 앞두다 be ahead of · 피하다 avoid
Example sentences
- 휴가철 성수기에는 호텔 요금이 두 배 가까이 올라요.During the peak vacation season, hotel rates nearly double.
- A: 8월에 제주도 갈까? B: 성수기라 비쌀 텐데, 9월에 가자.A: Shall we go to Jeju in August? B: It'll be expensive since it's peak season — let's go in September.
- 성수기 때는 비행기 표 구하기 진짜 힘들지?It's really hard to get plane tickets during peak season, isn't it?
Antonyms
비수기
In other languages
| English | peak season; high season |
|---|---|
| 日本語 | 繁忙期、ハイシーズン |
| 简体中文 | 旺季 |
| 繁體中文 | 旺季 |
| Tiếng Việt | mùa cao điểm |