소용돌이 (soyongdoli) meaning in English: whirlpool, vortex

소용돌이

[soyongdoli]noun

whirlpool, vortex; turmoil

Water flowing round and round; also a figure for forces or events swirling chaotically.

In simple words Water swirling around; a chaotic, swirling situation.

Korean definition 물이 빙빙 돌면서 흐르는 현상. 또는 힘이나 사건 따위가 몹시 어지럽게 휘몰아치는 상황을 빗대어 이른다.

When to use it

  • When describing swirling water or a chaotic situation

Example sentences

  • 욕조 물 빠질 때 소용돌이 생기는 거 신기하지 않아?Isn't it fascinating how a whirlpool forms when the bathtub drains?
  • A: 요즘 회사 분위기 어때? B: 구조조정 소용돌이 속이라 다들 불안해해.A: How's the mood at your company lately? B: We're in the middle of a restructuring storm, so everyone's anxious.
  • 저 바다 위에 생긴 소용돌이 봐!Look at the whirlpool that formed on the sea over there!

In other languages

Englishwhirlpool, vortex; turmoil
日本語渦、渦巻き
简体中文漩涡
繁體中文漩渦
Tiếng Việtxoáy nước; vòng xoáy