손색 遜色
inferiority (by comparison); shortcoming
A point in which something falls short when compared with another.
In simple words A weak point when compared with something else.
Korean definition 다른 것과 견주어 보아 못한 점.
When to use it
- When praising something as being just as good as something else
- When comparing products or skills
Good to know
It is almost always used as 손색이 없다 or 손색없다, as praise meaning 'just as good as anything else'.
Common collocations
- 손색이 ~ — 없다 be in no way inferior
- ~에 비해 손색이 없다 — 전문가 expert · 명품 luxury brand
Example sentences
- 이 정도 실력이면 프로 선수라고 해도 손색이 없어.With skills like that, you could easily pass for a pro.
- A: 이 가방 어때? 선물로 괜찮을까? B: 응, 선물로 손색없지.A: How's this bag? Would it be okay as a gift? B: Yeah, it'd make a perfectly good gift.
- 여기 음식, 호텔 음식에 비해도 손색이 없죠?The food here is just as good as hotel food, isn't it?
In other languages
| English | inferiority (by comparison); shortcoming |
|---|---|
| 日本語 | 遜色 |
| 简体中文 | 逊色 |
| 繁體中文 | 遜色 |
| Tiếng Việt | sự kém cỏi (khi so sánh) |