송편
songpyeon (half-moon rice cake)
A half-moon-shaped rice cake filled with sesame, beans, etc., steamed on pine needles and eaten mainly on Chuseok.
In simple words A half-moon-shaped rice cake eaten on Chuseok.
Korean definition 쌀가루 반죽에 깨나 콩 등을 넣고 반달 모양으로 빚어 솔잎을 깔고 찐 떡으로, 주로 추석에 먹는다.
When to use it
- When talking about Chuseok food
- When introducing Korean holiday customs
Good to know
There is an old saying that if you shape songpyeon beautifully, you will have a beautiful baby.
Common collocations
- 송편을 ~ — 빚다 shape · 만들다 make · 먹다 eat
Example sentences
- 추석에는 가족들과 송편을 먹어요.On Chuseok, I eat songpyeon with my family.
- 우리 같이 송편 만들자!Let's make songpyeon together!
- 송편은 한국 사람들이 추석에 먹는 떡입니다.Songpyeon is a rice cake that Koreans eat on Chuseok.
In other languages
| English | songpyeon (half-moon rice cake) |
|---|---|
| 日本語 | ソンピョン(秋夕に食べる半月形の餅) |
| 简体中文 | 韩式松饼(中秋半月形米糕) |
| 繁體中文 | 韓式鬆餅(中秋半月形米糕) |
| Tiếng Việt | bánh songpyeon (bánh gạo hình bán nguyệt) |