수법 (subeop) meaning in English: technique

수법 手法

[subeop]noun · TOPIK Level 6

technique; modus operandi

A means or method of doing something, especially a cunning method used in crime.

In simple words A way of doing something, especially a clever way of doing something bad.

Korean definition 어떤 일을 하는 수단이나 방법. 특히 범죄 따위에 쓰는 교묘한 방법을 이른다.

When to use it

  • When explaining how a scam or crime works
  • When discussing the techniques in a work of art

Good to know

Since it is often used when talking about crimes or tricks, it can feel negative. In art, 기법 is more common.

Common collocations

  • 수법이 ~ — 교묘하다 be cunning · 비슷하다 be similar
  • ~ 수법 — 범행 crime · 사기 fraud

Example sentences

  • 보이스 피싱 수법이 갈수록 교묘해지고 있습니다.Phone scam techniques are becoming more and more sophisticated.
  • A: 요즘 가족인 척 문자로 돈 보내 달라는 사기가 많대. B: 응, 그 수법 나도 들어 봤어.A: I hear there are a lot of scams where people text pretending to be family and ask for money. B: Yeah, I've heard of that trick too.
  • 경찰은 두 사건의 범행 수법이 비슷하다는 점에 주목했다.The police noted that the methods used in the two crimes were similar.

Synonyms

In other languages

Englishtechnique; modus operandi
日本語手口、手法
简体中文手法;手段
繁體中文手法;手段
Tiếng Việtthủ đoạn; thủ pháp