수제비 (sujebi) meaning in English: hand-torn noodle soup (sujebi)

수제비

[sujebi]noun

hand-torn noodle soup (sujebi)

A dish made by tearing thin pieces of flour dough by hand into boiling broth.

In simple words Soup with pieces of flour dough torn by hand.

Korean definition 밀가루 반죽을 손으로 얇게 떼어 국물에 넣어 끓인 음식.

When to use it

  • On rainy or cold days

Common collocations

  • 수제비를 ~ — 끓이다 cook · 뜨다 tear (dough)

Example sentences

  • 비 오는 날엔 뜨끈한 수제비가 생각나요.On rainy days, I crave hot sujebi.
  • A: 반죽 얇게 떼야 해. B: 엄마가 끓여 주던 수제비 맛이 날까?A: You have to tear the dough thin. B: Will it taste like the sujebi Mom used to make?
  • 수제비랑 칼국수 중에 뭐 먹을래?Do you want sujebi or kalguksu?

Synonyms

In other languages

Englishhand-torn noodle soup (sujebi)
日本語スジェビ(すいとん)
简体中文面片汤
繁體中文面片湯
Tiếng Việtcanh bột mì xé tay