슬하 膝下
under one's parents' care; (having children) in one's care
Beneath the knees—within the protection of one's parents; or the state of having children.
In simple words Under one's parents' care; having children.
Korean definition 무릎 아래라는 뜻으로, 어버이의 보호를 받는 테두리 안. 또는 자식을 둔 상태.
When to use it
- In obituaries and biographies, stating the number of children or being under parents' care
Common collocations
- 슬하에 ~ — 자녀를 두다 have children · 1남 1녀 a son and a daughter
- ~ 슬하에서 — 부모 parents' · 조부모 grandparents'
Example sentences
- 그는 슬하에 2남 1녀를 두었다.He had two sons and a daughter.
- A: 자녀분은요? B: 슬하에 딸 하나 있습니다.A: And your children? B: I have one daughter.
- 고인은 부모 슬하에서 엄격한 유교 교육을 받으며 성장하였습니다.The deceased grew up under his parents' care, receiving a strict Confucian education.
In other languages
| English | under one's parents' care; (having children) in one's care |
|---|---|
| 日本語 | 膝下 |
| 简体中文 | 膝下 |
| 繁體中文 | 膝下 |
| Tiếng Việt | dưới gối (con cái) |