습관적 (seupgwanjeok) meaning in English: habitual

습관적1 習慣的

[seupgwanjeok]det · TOPIK Level 5

habitual

Having become almost a habit.

In simple words Done all the time because it has become a habit.

Korean definition 습관이 되다시피 한.

When to use it

  • When talking about behavior repeated out of habit
  • When talking about unhealthy lifestyle habits

Good to know

The determiner 습관적 comes directly before a noun, as in 습관적 행동. 습관적인 and 습관적으로 are uses of the noun 습관적.

Common collocations

  • 습관적 ~ — 행동 behavior · 흡연 smoking · 거짓말 lying · 지각 lateness

Example sentences

  • 습관적 흡연은 건강을 크게 해쳐요.Habitual smoking seriously harms your health.
  • 그렇게 자꾸 다리 떠는 거, 습관적 행동이야?Is that constant leg-shaking of yours just a habit?
  • 전문가들은 습관적 야식이 비만의 주요 원인이라고 지적했다.Experts pointed out that habitual late-night eating is a major cause of obesity.

In other languages

Englishhabitual
日本語習慣的な
简体中文习惯性的
繁體中文習慣性的
Tiếng Việtmang tính thói quen

습관적2 習慣的

[seupgwanjeok]noun · TOPIK Level 5

habitual; out of habit

Something that has become almost a habit.

In simple words Something done all the time because it has become a habit.

Korean definition 습관이 되다시피 한 것.

When to use it

  • When talking about doing something automatically out of habit
  • When talking about breaking a bad habit

Good to know

The noun 습관적 is used with particles or 이다, as in 습관적인, 습관적으로, 습관적이다.

Common collocations

  • 습관적으로 ~ — 먹다 eat · 보다 look at · 복용하다 take (medicine)
  • 습관적인 ~ — 행동 behavior · 지각 lateness · 거짓말 lying

Example sentences

  • 저는 스트레스를 받으면 습관적으로 단 음식을 먹어요.When I'm stressed, I eat sweet food out of habit.
  • 너 방금 또 한숨 쉬었어. 그거 습관적인 거 알아?You just sighed again. Do you know that's a habit of yours?
  • 진통제를 습관적으로 복용하는 것은 오히려 건강에 해로울 수 있다.Taking painkillers habitually can actually be harmful to your health.

Synonyms

버릇처럼

In other languages

Englishhabitual; out of habit
日本語習慣的
简体中文习惯性;习惯地
繁體中文習慣性;習慣地
Tiếng Việttheo thói quen