시기심 猜忌心
envy
A feeling of envy and resentment toward others' success.
In simple words Disliking and envying others for doing better than you.
Korean definition 남이 잘되는 것을 샘하여 미워하는 마음.
When to use it
- When envying someone's success
Good to know
시기 猜忌 = envy; 시기 時期 = period/time.
Common collocations
- 시기심이 ~ — 들다 arise · 생기다 develop
- 시기심을 ~ — 품다 harbor · 드러내다 show
Example sentences
- 그는 동료의 승진에 시기심을 감추지 못했다.He couldn't hide his envy at his colleague's promotion.
- A: 쟤 왜 내 칭찬만 나오면 표정이 굳어? B: 시기심이지 뭐.A: Why does his face stiffen whenever someone praises me? B: It's envy, what else.
- 너도 잘나가는 친구 보면 시기심 들어?Do you also feel envious when you see a friend doing well?
Synonyms
In other languages
| English | envy |
|---|---|
| 日本語 | ねたみ、嫉み |
| 简体中文 | 猜忌心;嫉妒 |
| 繁體中文 | 猜忌心;嫉妒 |
| Tiếng Việt | lòng đố kỵ |