시냇물 (sinaetmul) meaning in English: stream

시냇물

[sinaetmul]noun · TOPIK Level 5

stream; brook

Water flowing in a small stream.

In simple words Water that flows in a small brook.

Korean definition 시내에 흐르는 물.

When to use it

  • When describing countryside or mountain scenery
  • When recalling playing in nature as a child

Good to know

The 시내 in 시냇물 means a small stream. It is different from 시내 (市內, 'downtown').

Common collocations

  • 시냇물이 ~ — 흐르다 flow · 졸졸 흐르다 trickle · 맑다 be clear
  • 시냇물 ~ — 소리 sound

Example sentences

  • 마을 뒤로 맑은 시냇물이 졸졸 흐르고 있어요.A clear stream trickles along behind the village.
  • 우리 어릴 때 저 시냇물에서 가재 잡았던 거 기억나?Do you remember catching crayfish in that stream when we were kids?
  • 계곡을 따라 흐르는 시냇물 소리가 방문객들의 마음을 편안하게 한다.The sound of the stream flowing through the valley puts visitors at ease.

Synonyms

개울물

In other languages

Englishstream; brook
日本語小川の水、せせらぎ
简体中文溪水;小溪
繁體中文溪水;小溪
Tiếng Việtnước suối; dòng suối