시달리다
suffer (from); be plagued by
To be continually troubled or bothered by something.
In simple words To keep having a hard, painful time because of something.
Korean definition 괴로움이나 성가심을 계속 당하다.
When to use it
- When you keep suffering because of work or illness
- When someone keeps making things hard for you
Good to know
Use it as -에 시달리다 or -에게 시달리다, attaching 에/에게 to whatever is causing the suffering.
Common collocations
- ~에 시달리다 — 업무 work · 스트레스 stress · 두통 headaches · 빚 debt
Example sentences
- 요즘 업무에 시달려서 잠을 잘 못 자요.These days I'm so worn out by work that I can't sleep well.
- 많은 직장인들이 스트레스에 시달리고 있습니다.Many office workers are suffering from stress.
- 밤새 모기에 시달렸어. 한숨도 못 잤어.Mosquitoes tormented me all night. I didn't sleep a wink.
In other languages
| English | suffer (from); be plagued by |
|---|---|
| 日本語 | 苦しめられる、悩まされる |
| 简体中文 | 受折磨;饱受 |
| 繁體中文 | 受折磨;飽受 |
| Tiếng Việt | khổ sở vì; bị hành |